「伝えたい」サービス

「伝えたい情報を整理したい」

例：

● たくさんの商品をまとめて購入するために票を作りたい。

● 英語で購入したい商品を業者に伝えたい。

● 商品、個数、単価、合計金額、ご希望の配達日付、お支払いを説明したい。。。

● 情報を整理して業者へ送る時間がないあなたに....

サービス 2,500円 (A4 サイズページ)/ 1枚程度販売者へ英語/ヒンディー語でメールを送ります。販売者から回答がありましたらお客様へお知らせします。

ショップ側の都合等で連絡がない、商品が既に売り切れている、場合もあります。連絡がない場合、回答が得られない場合でも

「伝えたい」手数料のご返金は致しませんので予めご了承ください。

「伝えたい」は A4 サイズページ/ 1枚ごとに承ります。

実際にお取引(輸出入)が成立した場合は、精算時に「伝えたい」サービス料は返金させて頂きます。

業者と英語でのやり取りが必要ですがこちらの　オプションサービスには無償でついておりますので、「オプションサービス」　にあります　「英語⇄日本語⇄ヒンディー語の翻訳・通訳」を追加しなくても大丈夫です。

「伝えたい情報を整理したい」の流れ：

お問合せ

輸出入前になまデータ (メール、PDF、Word、Excel など) で商品の情報を Anika Globals へ送ってください。

例：商品名、個数、単価、ご希望納期など)

ご入金

お客様が購入したいたくさんの商品の情報を Anika Globalsがまとめめて業者へ質問を連絡します。

業者から返信が来ましたら日本語に翻訳してお客様へお知らせします。

サービスの購入はショップへ：